Abstract:
Рассматривается эволюция китайского жанра народной музыки миньяо (от императорского Китая до современности) как мультикультурный синтез традиционного китайского искусства и западной массовой культуры. Автор выделяет два этапа возрождения жанра после 1990-х годов: 1994-1996 (сяоюань миньяо - студенческая баллада о любви, дружбе и ностальгии, исполнявшаяся под гитару) и 2005-2017 (синь миньяо - новая народная баллада среднего класса об урбанизации, с опорой на классическую поэтическую структуру и богатым инструментальным сопровождением, включающим китайские и западные инструменты и хор).
