Abstract:
Статья посвящена частным садам Древнего Китая. Конфуций упомянут как первый человек, выдвинувший идею уединения, которая впоследствии была широко распространена среди ученых и интеллектуалов. Художники, поэты и ученые использовали сад как вид пространственного искусства с целью получить вдохновение посредством природного ландшафта. Рассмотрены особенности частных садов на примере Сада скромного чиновника (Чжочжэньюань, ???) и Сада рыбака (Ваншиюань, ???). Описана важность подбора растений для создания ландшафтов в садах.